Coltivo la rosa bianca

Cultivo una rosa blanca

en julio como en enero,

para el amigo sincero

que me da su mano franca.

Y para el cruel que me arranca

el corazon con que vivo,

cardo ni ortiga cultivo,

cultivo una rosa blanca.

§

Coltivo una rosa bianca,

in luglio come in gennaio,

per l’amico sincero

che mi porge la sua mano franca.

E per il crudele che mi strappa

il cuore con cui vivo,

né il cardo né ortica coltivo:

coltivo la rosa bianca.

JOSÉ MARTÍ

Annunci
Published in: on novembre 28, 2009 at 08:19  Comments (6)  
Tags: , , ,

The URI to TrackBack this entry is: https://cantierepoesia.wordpress.com/2009/11/28/coltivo-la-rosa-bianca/trackback/

RSS feed for comments on this post.

6 commentiLascia un commento

  1. è meraviglia coltivare quella rosa bianca! Grazie!

  2. Sapessi anche io coltivare comunque e sempre la rosa bianca,l’amore,senza se e senza ma,senza rancori o rimpianti ma…,come dice Maria, per il martirio sul palo aspetto ancora un attimo.Stupenda!Tinti

  3. è il sogno di ogni anima bella coltivare la rosa bianca che significa avere sempre un animo nobile,votato al bene anche del nemico..seh!!!
    maria attanasio

  4. get the greatest mortgage refinance rates available

  5. see here for ways to get rid of wrinkles under the eye info anywhere

  6. L’ha ribloggato su Emozioni-amo.


Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: