Nei fiumi a nord del futuro

Gettare la rete

IN DEN FLUSSEN NÖRDLICH DER ZUKUNFT

In den flussen nördlich der Zukunft
werf ich das Netz aus, das du
zögernd beschwerst
mit von Steinen geschriebenen
Schatte.

§

Nei fiumi a nord del futuro
getto la rete che tu,
esitante, carichi
di ombre scritte
da pietre

PAUL CELAN

Published in: on gennaio 11, 2014 at 07:43  Comments (4)  

The URI to TrackBack this entry is: https://cantierepoesia.wordpress.com/2014/01/11/nei-fiumi-a-nord-del-futuro/trackback/

RSS feed for comments on this post.

4 commentiLascia un commento

  1. “carichi
    di ombre scritte
    da pietre” bellissima metafora. Rosy

  2. Similitudine grande!tinti

  3. Splendida metafora quelle ombre scritte da pietre!! Patrizia

  4. Quando in pochissimi versi si traccia una strada universale! Stupenda! Piera


Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: