Ogni volta

Cada vez que te dejo retengo en mis ojos el resplandor de tu última mirada.

Y, entonces, corro a encerrarme, apago las luces,

evito todo ruido para que nada me robe un átomo de la substancia etérea de tu mirada,

su infinita dulzura, su límpida timidez, su fino arrobamiento.

Toda la noche, con la yema rosada de los dedos, acaricio los ojos que te miraron.

§

Ogni volta che ti lascio, trattengo negli occhi lo  splendore

del tuo ultimo sguardo. E allora corro a rinchiudermi,
spengo le luci, evito ogni rumore perché nulla mi rubi un
solo atomo della sostanza eterea del tuo sguardo, la sua
infinita dolcezza, la sua limpida timidezza, la sua fine estasi.
Tutta la notte, con la punta rosata delle dita, accarezzo gli
occhi che ti hanno guardato.
 .
ALFONSINA STORNI
Published in: on agosto 30, 2015 at 07:15  Comments (3)  

The URI to TrackBack this entry is: https://cantierepoesia.wordpress.com/2015/08/30/ogni-volta-3/trackback/

RSS feed for comments on this post.

3 commentiLascia un commento

  1. Bellissima! Grazie Max!

  2. Grazie Massimo per A.S.

    ggc

  3. Stupenda. Grazie Massimo.
    Saluti, Patrizia


Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: