Autoritratto

O AUTORRETRATO

No retrato que me faço

– trago a trago –

às vezes me pinto nuvem,

às vezes me pinto árvore,,.

 

às vezes me pinto coisas

de que nem há mais lembrança…

ou coisas que não existem

mas que um dia existirão…

 

e, desta lida, em que busco

-pouco a pouco –

minha eterna semelhança,

 

no final, que restará?

Um desenho de criança…

Corrigido por um louco!

§

Nel ritratto che mi faccio

– tratto a tratto –

a volte mi disegno nuvola,

a volte mi disegno albero…

 

a volte mi disegno cose

di cui non c’é più il ricordo…

o cose che non esistono

ma che un dl esisteranno…

 

e, di questa lotta, in cui cerco

– poco a poco –

la mia eterna somiglianza,

 

alla fine, che resterà?

Un disegno di fanciullo…

Corretto da un folle!

 

MARIO DE MIRANDA QUINTANA

Published in: on maggio 30, 2016 at 07:44  Lascia un commento  

The URI to TrackBack this entry is: https://cantierepoesia.wordpress.com/2016/05/30/autoritratto-6/trackback/

RSS feed for comments on this post.

Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: