Furcella

Na Strada stretta
addo’ nu’ passa n’ombr’e sole,
‘e nisciuno passe pe chesta strada
sul’a gente do’ quartiere,
se veden ‘e panne spase
balcuni vicin’a nato,

e chi passe dint’a stu vico
adda pregà a Ddio si esce vivo,
è nu vico ca sponta dinta forcella,
addò stann’e riebbete,
‘o contrabbando,
e mariuncielli,

è nu quartiero e Napule
addò soffrono a miseria,
è comm’a chisti c’è né stanno ancora llate,
se dice ca Napule è diviso in due,
addò sta miseria
e addò stann’e signore.

ENZO SICILIANO