Un visitatore

UM VISITANTE

Quem escreve

é

um visitante

Chega nas horas da noite

e toma o lugar do

sono

Chega à mesa do almoço

come a minha fome

Escreveo

que eu nem supunha

Assina o meu nome

§

Chi scrive
è
un visitatore

Viene di notte
e prende il posto del
sonno

Si siede a tavola
e mangia la mia fame

Scrive
ciò che nemmeno supponevo
Firma con il mio nome

 

EUNICE CARVALHO DE ARRUDA