Tra te e me

ENTRE TÚ Y YO

Entre tú y yo hay llamas que queman las sombras
y nos permiten vernos a los ojos en el amor
que nació un día que parecía un día cualquiera.

Entre tú y yo está la ciudad latiendo como un motor
y sin embargo nosotros caminamos tranquilos
por las calles donde el amor nos hace hablar
de nuestras historias y de nuestros sueños.

Entre tú y yo hay estaciones que se suceden
sin lograr cambiar los sentimientos te amo con lluvia
y también en los días atrapados en la furia del sol
pareciera que vivimos fuera del ciclo de las estaciones.

Entre tú y yo hay poemas como este donde el amor
escribe metáforas y rimas como nuestros besos
que son metáforas de la vida y riman los labios
como versos que hacen arder el corazón.

Entre tú y yo está un mundo que muere
y otro mundo que quiere nacer pujando
con la fuerza de la vida que vence a la muerte
esa que se siente ama y señora de la historia.

Entre tú y yo hay un espacio vacío que rompemos
al acercarnos desnudos al abrazo y las caricias
fundiéndonos somos un solo ser
hecho no de carne sino de la materia del amor
materia de la que está hecha la luz del universo.

§

Tra te e me ci sono fiamme che bruciano le ombre
e ci permettono di vederci negli occhi nell’amore
che nacque un giorno che sembrava un giorno qualunque.

Tra te e me sta la città che batte come un motore
e tuttavia noi camminiamo tranquilli
per le strade dove l’amore ci fa parlare
delle nostre storie e dei nostri sogni.

Tra te e me ci sono stagioni che si succedono
senza riuscire a cambiare i sentimenti ti amo con la pioggia
ed anche nei giorni impolverati dalla furia del sole
sembrerebbe che viviamo fuori dal ciclo delle stagioni.

Tra te e me ci sono poesie come questa dove l’amore
scrive metafore e rime come i nostri baci
che sono metafore della vita e rimano le labbra
come versi che fanno ardere il cuore.

Tra te e me sta un mondo che muore
ed un altro mondo che vuole nascere spingendo
con la forza della vita che vince la morte
quella che si sente padrona e signora della storia.

Tra te e me c’è uno spazio vuoto che rompiamo
avvicinandoci nudi all’abbraccio e alle carezze
fondendoci siamo un solo essere
fatto non di carne bensì della materia dell’amore
materia della quale è fatta la luce dell’universo.

OSVALDO ULLOA