A ROSA DE HIROSHIMA
Pensem nas crianças
Mudas telepáticas
Pensem nas meninas
Cegas inexatas
Pensem nas mulheres
Rotas alteradas
Pensem nas feridas
Como rosas cálidas
Mas oh não se esqueçam
Da rosa da rosa
Da rosa de Hiroshima
A rosa hereditária
A rosa radioativa
Estúpida e inválida
A rosa com cirrose
A anti-rosa atómica
Sem cor sem perfume
Sem rosa sem nada.
§
Pensate ai bambini
muti telepatici
pensate alle bambine
cieche e inesatte
pensate alle donne
rotte e alterate
pensate alle ferite
come rose calde
Ma, no, non dimenticatevi
della rosa della rosa
della rosa di Hiroshima
La rosa ereditaria
la rosa radioattiva
stupida e invalida
la rosa cirrotica
l’anti-rosa atomica
senza colore né profumo
senza rosa senza niente.
MARCUS VINICIUS DE MORAES