Porterò a Yedo in dono
il vento del Fuji
nel mio ventaglio.
MATSUO BASHŌ
Due haiku
Passero amico,
risparmialo, il tafano
che gioca tra i fiori
§
Stanchezza:
entrando in una locanda,
i glicini
MATSUO BASHŌ
Tre haiku
sera:
tra i fiori si spengono
rintocchi di campana
§
silenzio:
graffia la pietra
la voce delle cicale
§
sono arrivato fino a qui
senza morire
e finisce l’autunno
MATSUO BASHŌ
Attraverso le parole di un poeta giapponese del Seicento vogliamo rendere omaggio a quella terra martoriata ed al suo grande popolo in una delle sue ore più difficili
